تخطي إلى المحتوى الرئيسي
Back to Barcodes

الفرق بين EAN و UPC: أي باركود تحتاجه للتجزئة؟

نُشِر في 9 يونيو 2026 · 5 دقائق قراءة

الفرق بين EAN و UPC: أي باركود تحتاجه للتجزئة؟

إذا كنت تخطط لبيع منتج مادي في متجر بيع بالتجزئة، فستحتاج حتماً إلى باركود قياسي على عبوتك. خلال هذه العملية، يواجه كل رائد أعمال تقريباً نفس السؤال المحير: فهم اختلافات باركود EAN مقابل UPC. على الرغم من أنها تبدو متطابقة تقريباً بالعين المجردة، إلا أن اختيار التنسيق الخاطئ قد يؤدي إلى رفض من قبل كبار تجار التجزئة، وصداع في سلسلة التوريد، وإعادة تعبئة باهظة الثمن.

ما هو باركود UPC؟

كود المنتج العالمي (Universal Product Code)، أو UPC، هو معيار الباركود الأصلي للبيع بالتجزئة. تم تطويره في الولايات المتحدة في أوائل السبعينيات، وأحدث ثورة في عملية الدفع في السوبر ماركت. يتكون الإصدار القياسي، المعروف باسم UPC-A، من 12 رقماً عددياً بالضبط. يمثل الرقم الأول عادة نوع المنتج، يليه رمز الشركة المصنعة الفريد، ورمز المنتج، وأخيراً، رقم تحقق واحد تستخدمه الماسحات الضوئية للتحقق من صحة القراءة. يدار نظام UPC من قبل GS1 وهو التنسيق السائد المستخدم في جميع أنحاء الولايات المتحدة وكندا. إذا كنت شركة في أمريكا الشمالية تبيع حصرياً لتجار التجزئة في أمريكا الشمالية، فإن UPC-A هو بشكل عام المعيار الذي ستعتمده.

ما هو باركود EAN؟

مع نجاح UPC الذي لا يمكن إنكاره، أدركت أوروبا أنها بحاجة إلى نظام متوافق ولكنه متميز للتجارة الدولية. وهكذا، ولد رقم المقال الأوروبي (European Article Number) والذي يسمى الآن تقنياً رقم المقال الدولي ولكنه لا يزال يختصر كـ EAN. يتكون معيار EAN-13 من 13 رقماً. الهيكل مشابه جداً لـ UPC، ولكنه يتضمن رمز بلد إضافي في البداية (يمتد على أول رقمين أو ثلاثة أرقام) والذي يشير إلى منظمة GS1 العضو حيث تم تسجيل البادئة. اليوم، EAN هو المعيار المقبول عالمياً خارج أمريكا الشمالية.

الاختلافات الأساسية

الفرق الأساسي في نقاش باركود EAN مقابل UPC هو ببساطة الأصل الجغرافي والرقم الثالث عشر. UPC-A هو رقم مكون من 12 رقماً مخصصاً بشكل أساسي لأمريكا الشمالية، في حين أن EAN-13 هو رقم مكون من 13 رقماً لبقية العالم. ومن المثير للاهتمام، نظراً لأن كلاهما يدار من قبل GS1، فقد تم تصميم أنظمة نقاط البيع الحديثة (POS) لقراءة كليهما. في الواقع، يمكن تحويل UPC-A إلى EAN-13 ببساطة عن طريق إضافة صفر بادئ. ومع ذلك، في حين أن الماسحات الضوئية الحديثة تتعامل مع كليهما بسلاسة، فإن الأنظمة القديمة في بعض المتاجر الأمريكية قد لا تزال تكافح مع EAN المكون من 13 رقماً، ولهذا السبب فإن فهم السوق المستهدف أمر بالغ الأهمية.

المقارنة مع التنسيقات الصناعية

من الضروري أيضاً فهم أن كلاً من UPC و EAN مخصصان بشكل صارم لنقاط البيع بالتجزئة. إنهم يخزنون الأرقام فقط (GTIN) ولا يتم استخدامهم للتتبع اللوجستي الداخلي للبيانات المتغيرة مثل أرقام الدُفعات أو تواريخ انتهاء الصلاحية. إذا كنت بحاجة إلى تتبع المنصات في مستودع، فستستخدم التنسيقات الصناعية. يمكنك استكشاف هذه الاختلافات في دليل Code 128 vs Code 39 الخاص بنا. علاوة على ذلك، إذا كنت تتطلع إلى ربط منتج مباشرة بموقع ويب بدلاً من قاعدة بيانات ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية، فيجب عليك قراءة مقارنتنا حول QR code vs barcode.

أيهما يجب أن تختار؟

قاعدة القرار واضحة ومباشرة: إذا كنت تبيع بشكل أساسي في الولايات المتحدة وكندا، فاحصل على UPC. إذا كنت تبيع دولياً (أوروبا، آسيا، أمريكا الجنوبية، إلخ)، فاحصل على EAN. إذا كنت تبيع عالمياً، فإن الحصول على EAN عادة ما يكون الرهان الأكثر أماناً حيث يمكن لجميع تجار التجزئة الأمريكيين الحديثين قراءتها. ومع ذلك، قم دائماً بالتأكيد مع أكبر الموزعين قبل الطباعة.

قم بإنشاء رموزك اليوم

بمجرد حصولك على أرقام GTIN الرسمية الخاصة بك من GS1، تحتاج إلى تحويل هذه الأرقام إلى ملفات رسومية قابلة للمسح الضوئي لمصمم التغليف الخاص بك. أنشئ رمز QR الخاص بك الآن أو استخدم أدواتنا القياسية لإنشاء صور باركود أصلية وعالية الدقة تضمن مسحاً ضوئياً مثالياً في عداد الدفع في كل مرة.

أنشئ رمز QR مجاناً

بدون تسجيل، بدون حدود — أنشئ ونزّل في ثوانٍ.

افتح المولّد